simultanität Deutsch
3 Übersetzungen
| Übersetzung | Kontext | Audio |
|---|---|---|
|
formell
🇫🇮 Aikojen simultaanisuus tutkitaan fysiikassa.
🇩🇪 Die Simultaneität von Ereignissen wird in der Physik untersucht.
🇫🇮 Simultaneisuus on tärkeä käsite kvanttifysiikassa.
🇩🇪 Simultaneität ist ein wichtiger Begriff in der Quantenphysik.
|
tekninen, tieteellinen käyttö | |
|
häufig
🇫🇮 Samanaikaisuus kahden tapahtuman välillä voi aiheuttaa ongelmia.
🇩🇪 Die Samanaikigkeit zweier Ereignisse kann Probleme verursachen.
🇫🇮 Samanaikaisuus on tärkeää monissa prosesseissa.
🇩🇪 Samanaikaiskeit ist in vielen Prozessen wichtig.
|
Standardsprache, neutraali | |
|
formell
🇫🇮 Zeitgleichheit on olennaista historiantutkimuksessa.
🇩🇪 Die Zeitgleichheit ist in der Geschichtsforschung wesentlich.
🇫🇮 Zeitgleichheit tarkoittaa tapahtumien tapahtumista samanaikaisesti.
🇩🇪 Zeitgleichheit bedeutet, dass Ereignisse gleichzeitig stattfinden.
|
kirjallinen, formell |