sinus+versus Deutsch
4 Übersetzungen
| Übersetzung | Kontext | Audio |
|---|---|---|
|
formell
🇫🇮 Potilaalla on tulehdus sinuksissa.
🇩🇪 Der Patient hat eine Entzündung in den Sinus.
🇫🇮 Sinus on ontelo kallon sisällä.
🇩🇪 Der Sinus ist eine Höhle im Schädel.
|
lääketieteellinen, tekninen | |
|
formell
🇫🇮 Sinus on ontelo, joka täyttyy ilmalla.
🇩🇪 Ein Sinus ist ein Hohlraum, der mit Luft gefüllt ist.
🇫🇮 Lääkäri tutki nenän sinus-alueen.
🇩🇪 Der Arzt untersuchte den Nasen-Hohlraum.
|
tekninen, anatominen | |
|
häufig
🇫🇮 Jalkapalloottelu: Suomi versus Saksa.
🇩🇪 Fußballspiel: Finnland versus Deutschland.
🇫🇮 Debatti: ympäristö vs. talouskasvu.
🇩🇪 Debatte: Umwelt versus Wirtschaftswachstum.
|
yleiskielinen, vertailu- tai kilpailutilanteissa | |
|
formell
🇫🇮 Tämä ajatus on vastakkain toisen kanssa, eli sinus versus cosinus.
🇩🇪 Dieser Gedanke steht im Gegensatz zu einem anderen, also Sinus versus Cosinus.
🇫🇮 Kirjallisuudessa usein käsitellään hyvän ja pahan välistä vastakohtaa.
🇩🇪 In der Literatur wird oft der Gegensatz zwischen Gut und Böse behandelt.
|
kirjallinen, abstrakti vertailu |