sormikas Deutsch
3 Übersetzungen
| Übersetzung | Kontext | Audio |
|---|---|---|
|
häufig
🇫🇮 Lapsilla oli kädessään sormikkaat leikkipuistossa.
🇩🇪 Die Kinder trugen im Spielplatz Fingerhandschuhe.
🇫🇮 Talvella on tärkeää käyttää lämpimiä sormikkaita.
🇩🇪 Im Winter ist es wichtig, warme Fingerhandschuhe zu tragen.
|
alltäglicher Gebrauch, vaatekappale | |
|
formell
🇫🇮 Neulo sormikkaat villalangasta.
🇩🇪 Stricke Fingerlinge aus Wollgarn.
🇫🇮 Sormikkaat valmistettiin käsin.
🇩🇪 Die Fingerlinge wurden handgefertigt.
|
erityisesti neuleiden yhteydessä, käsityöterminä | |
|
selten
🇫🇮 Isoäitini käytti sormikasta ompelussa.
🇩🇪 Meine Großmutter benutzte einen Fingerhut beim Nähen.
🇫🇮 Sormikas suojasi sormea neulomisen aikana.
🇩🇪 Der Fingerhut schützte den Finger während des Strickens.
|
harvinainen, historiallinen tai arkaainen, viittaa myös ompelutyössä käytettävään esineeseen |