spontaani Deutsch
3 Übersetzungen
| Übersetzung | Kontext | Audio |
|---|---|---|
|
häufig
🇫🇮 Hän on hyvin spontaani ihminen.
🇩🇪 Er ist ein sehr spontaner Mensch.
🇫🇮 Teimme spontaanin päätöksen lähteä matkalle.
🇩🇪 Wir haben eine spontane Entscheidung getroffen, zu verreisen.
🇫🇮 Spontaani reaktio tilanteeseen oli nauraa.
🇩🇪 Die spontane Reaktion auf die Situation war zu lachen.
|
Umgangssprache, Standardsprache | |
|
häufig
🇫🇮 Meillä oli ungeplante treffit eilen illalla.
🇩🇪 Wir hatten gestern Abend ungeplante Treffen.
🇫🇮 Se oli täysin ungeplante tapahtuma.
🇩🇪 Das war eine völlig ungeplante Veranstaltung.
|
Umgangssprache, kuvaa suunnittelematonta toimintaa | |
|
formell
🇫🇮 Hän on impulsiivinen ja tekee päätöksiä nopeasti.
🇩🇪 Er ist impulsiv und trifft Entscheidungen schnell.
🇫🇮 Impulsiivinen käyttäytyminen voi joskus aiheuttaa ongelmia.
🇩🇪 Impulsives Verhalten kann manchmal Probleme verursachen.
|
psykologinen tai persoonallisuuden kuvaus |