sukunimi Deutsch
3 Übersetzungen
| Übersetzung | Kontext | Audio |
|---|---|---|
|
häufig
🇫🇮 Mikä on sukunimesi?
🇩🇪 Wie ist dein Nachname?
🇫🇮 Kirjoita sukunimesi lomakkeeseen.
🇩🇪 Schreibe deinen Nachnamen auf das Formular.
|
Umgangssprache, yleiskielinen | |
|
häufig
🇫🇮 Sukunimi tarkoittaa perheen yhteistä nimeä.
🇩🇪 Der Familienname bezeichnet den gemeinsamen Namen der Familie.
🇫🇮 Hän muutti sukunimensä naimisiin mennessään.
🇩🇪 Sie hat nach der Heirat ihren Familiennamen geändert.
|
formell, formell | |
|
selten
🇫🇮 Sukunimi eli Zuname oli tärkeä henkilöllisyyden merkki.
🇩🇪 Der Zuname war ein wichtiges Zeichen der Identität.
🇫🇮 Joissakin vanhoissa asiakirjoissa käytetään sanaa Zuname.
🇩🇪 In einigen alten Dokumenten wird das Wort Zuname verwendet.
|
kirjallinen, vanhahtava, alueellinen |