syttyminen Deutsch
4 Übersetzungen
| Übersetzung | Kontext | Audio |
|---|---|---|
|
formell
🇫🇮 Tulehduksen syttyminen kesti muutaman päivän.
🇩🇪 Die Entzündung dauerte einige Tage.
🇫🇮 Syttyminen tapahtui kudoksessa.
🇩🇪 Die Entzündung erfolgte im Gewebe.
|
lääketieteellinen, tekninen | |
|
häufig
🇫🇮 Syttyminen tapahtui nopeasti.
🇩🇪 Das Anzünden erfolgte schnell.
🇫🇮 Syttyminen vaati tulitikun.
🇩🇪 Das Anzünden erforderte ein Streichholz.
|
Umgangssprache, tulen sytyttäminen | |
|
häufig
🇫🇮 Moottorin syttyminen on tärkeää optimaaliselle toiminnalle.
🇩🇪 Die Zündung des Motors ist für den optimalen Betrieb wichtig.
🇫🇮 Syttyminen tapahtuu kipinän avulla.
🇩🇪 Die Zündung erfolgt durch einen Funken.
|
tekninen, moottoritekniikka | |
|
selten
🇫🇮 Syttyminen tapahtuu, kun polttoaine saavuttaa kriittisen lämpötilan.
🇩🇪 Die Brennstoffentzündung erfolgt, wenn der Brennstoff eine kritische Temperatur erreicht.
🇫🇮 Polttoaineen syttyminen on kemiallinen reaktio.
🇩🇪 Die Brennstoffentzündung ist eine chemische Reaktion.
|
tekninen, kemiallinen prosessi |