taubenhaus Deutsch
3 Übersetzungen
| Übersetzung | Kontext | Audio |
|---|---|---|
|
häufig
🇫🇮 He rakensivat uuden taubenhausin puutarhaan.
🇩🇪 Sie haben ein neues Taubenhaus im Garten gebaut.
🇫🇮 Taubenhaus on paikka, jossa pidetään tai kasvatetaan kyyhkyjä.
🇩🇪 Ein Taubenhaus ist ein Ort, an dem Tauben gehalten oder gezüchtet werden.
|
Standardsprache | |
|
häufig
🇫🇮 Hän korjasi vanhan taubenschlagin maatilalla.
🇩🇪 Er reparierte den alten Taubenschlag auf dem Bauernhof.
🇫🇮 Taubenschlag on rakenteellinen tila, jossa kyyhkyjä pidetään.
🇩🇪 Der Taubenschlag ist ein baulicher Raum, in dem Tauben gehalten werden.
|
technisch | |
|
selten
🇫🇮 Vanha taubenturm seisoi majesteettisena kartanon pihalla.
🇩🇪 Der alte Taubenturm stand majestätisch im Hof des Herrenhauses.
🇫🇮 Taubenturm oli aikoinaan yleinen näky maaseudun kartanoissa.
🇩🇪 Der Taubenturm war einst ein häufiges Bauwerk auf Landgütern.
|
literarisch |