tekotukka Deutsch
4 Übersetzungen
| Übersetzung | Kontext | Audio |
|---|---|---|
|
häufig
🇫🇮 Hän käytti tekotukkaa naamiaisissa.
🇩🇪 Er trug eine Perücke auf der Kostümparty.
🇫🇮 Tekotukka peitti hänen kaljuuntumisen merkit.
🇩🇪 Die Perücke verdeckte seine Anzeichen von Haarausfall.
|
Umgangssprache, yleiskäyttö | |
|
formell
🇫🇮 Tekotukka on valmistettu korkealaatuisesta kunsthaarista.
🇩🇪 Die Perücke besteht aus hochwertigem Kunsthaar.
🇫🇮 Kunsthaar on yleinen materiaali tekotukissa.
🇩🇪 Kunsthaar ist ein gängiges Material für Perücken.
|
tekninen, kuvaileva | |
|
formell
🇫🇮 Tekotukka voi olla myös pienempi haarteil.
🇩🇪 Eine Perücke kann auch ein kleineres Haarteil sein.
🇫🇮 Haarteil parantaa hiusten volyymia.
🇩🇪 Das Haarteil verbessert das Volumen der Haare.
|
tekninen, spesifinen, käytetään lisäkkeen yhteydessä | |
|
informell
🇫🇮 Älä luule, että nämä ovat oikeita, ne ovat pelkät falsche Haare.
🇩🇪 Glaub nicht, dass das echtes Haar ist, das sind nur falsche Haare.
🇫🇮 Hän vaihtoi tekotukan ja näytti aivan erilaiselta.
🇩🇪 Er hat seine falschen Haare gewechselt und sah ganz anders aus.
|
informell, hieman halventava tai humoristinen |