uloke Deutsch
4 Übersetzungen
| Übersetzung | Kontext | Audio |
|---|---|---|
|
formell
🇫🇮 Rakennuksen uloke suojaa seinää sateelta.
🇩🇪 Der Vorsprung des Gebäudes schützt die Wand vor Regen.
🇫🇮 Talossa on pieni uloke parvekkeen kohdalla.
🇩🇪 Das Haus hat einen kleinen Vorsprung an der Stelle des Balkons.
|
tekninen, arkkitehtuuri | |
|
formell
🇫🇮 Silta on varustettu ulokkeilla turvallisuuden lisäämiseksi.
🇩🇪 Die Brücke ist mit Überhängen zur Erhöhung der Sicherheit ausgestattet.
🇫🇮 Uloke estää veden valumisen suoraan seinään.
🇩🇪 Der Überhang verhindert, dass Wasser direkt an die Wand läuft.
|
tekninen, insinööri | |
|
formell
🇫🇮 Talossa on betoninen uloke toisessa kerroksessa.
🇩🇪 Das Haus verfügt über eine Betonauskragung im zweiten Stock.
🇫🇮 Uloke toimii tukena rakennuksen yläosalle.
🇩🇪 Die Auskragung dient als Stütze für den oberen Teil des Gebäudes.
|
rakennustekniikka, arkkitehtuuri | |
|
häufig
🇫🇮 Pöydän uloke toimii lisätilana.
🇩🇪 Der Vorsprung/Ausladung des Tisches dient als zusätzliche Fläche.
🇫🇮 Uloke seinässä on hyvä paikka kukkaruukulle.
🇩🇪 Der Vorsprung/Ausladung an der Wand ist ein guter Platz für den Blumentopf.
|
Standardsprache, arkipuhe |