urbild Deutsch
4 Übersetzungen
| Übersetzung | Kontext | Audio |
|---|---|---|
|
häufig
🇫🇮 Urbild on kaupungin ulkopuolella
🇩🇪 Das Stadtbild befindet sich am Stadtrand
🇫🇮 Hän asuu urbieldä
🇩🇪 Er wohnt am Stadtrand
|
alltäglicher Gebrauch | |
|
häufig
🇫🇮 Urbild kuvaa kaupungin yleisilmettä
🇩🇪 Das Stadtbild beschreibt das allgemeine Erscheinungsbild der Stadt
🇫🇮 Urbild on tärkeä osa kaupungin identiteettiä
🇩🇪 Das Stadtbild ist ein wichtiger Teil der Identität der Stadt
|
formell | |
|
informell
🇫🇮 Urbild on vilkas
🇩🇪 Die Stadtszene ist lebhaft
🇫🇮 Hän pitää urbieldä
🇩🇪 Er mag die Stadtszene
|
umgangssprachlich | |
|
technisch
🇫🇮 Urbild sisältää suunnitelman kaupungin kehittämisestä
🇩🇪 Das Stadtkonzept umfasst den Plan zur Stadtentwicklung
🇫🇮 Urbieldä käytetään urbanististen suunnitelmien yhteydessä
🇩🇪 Im Zusammenhang mit urbanistischen Plänen spricht man vom Stadtkonzept
|
technisch |