verran Deutsch
3 Übersetzungen
| Übersetzung | Kontext | Audio |
|---|---|---|
|
häufig
🇫🇮 Minulla on verran rahaa ostaa kirja.
🇩🇪 Ich habe so viel Geld, um ein Buch zu kaufen.
🇫🇮 Voit ottaa verran leipää kuin haluat.
🇩🇪 Du kannst so viel Brot nehmen, wie du möchtest.
|
Standardsprache, määräaikainen vertailu | |
|
formell
🇫🇮 Autan sinua verran kuin pystyn.
🇩🇪 Ich helfe dir in dem Maße, wie ich kann.
🇫🇮 Hänen taitonsa kehittyivät verran harjoittelun myötä.
🇩🇪 Seine Fähigkeiten entwickelten sich in dem Maße durch das Üben.
|
Schriftsprache, muodollinen vertailu | |
|
häufig
🇫🇮 Verran kuin tarvitset.
🇩🇪 So weit du brauchst.
🇫🇮 Olen verran valmis aloittamaan.
🇩🇪 Ich bin so weit bereit anzufangen.
|
informell, rajoittava merkitys |