vetelyys Deutsch
3 Übersetzungen
| Übersetzung | Kontext | Audio |
|---|---|---|
|
häufig
🇫🇮 Hänellä on vetelyys lihaksissa.
🇩🇪 Er hat Schwäche in den Muskeln.
🇫🇮 Vetelyys estää minua tulemasta mukaan urheiluun.
🇩🇪 Die Schwäche hindert mich daran, am Sport teilzunehmen.
|
Standardsprache, alltäglicher Gebrauch | |
|
formell
🇫🇮 Vetelyys ihossa voi olla merkki sairaudesta.
🇩🇪 Schlaffheit der Haut kann ein Zeichen einer Krankheit sein.
🇫🇮 Hänen vetelyytensä äänensävystä oli ilmeinen.
🇩🇪 Seine Schlaffheit im Tonfall war offensichtlich.
|
kuvainnollinen, kuvaava kieli | |
|
häufig
🇫🇮 Vetelyys estää häntä tekemästä oikeita päätöksiä.
🇩🇪 Feigheit hindert ihn daran, richtige Entscheidungen zu treffen.
🇫🇮 En hyväksy vetelyyttä vaikeina aikoina.
🇩🇪 Ich akzeptiere keine Feigheit in schweren Zeiten.
|
negatiivinen, luonteenpiirre |