vippa Deutsch
4 Übersetzungen
| Übersetzung | Kontext | Audio |
|---|---|---|
|
häufig
🇫🇮 Voitko antaa minulle pienen vipan?
🇩🇪 Kannst du mir einen kleinen Kredit geben?
🇫🇮 Hän sai vipan pankista ostoa varten.
🇩🇪 Er hat einen Kredit von der Bank für den Kauf erhalten.
|
formell | |
|
häufig
🇫🇮 Tarvitsen vipan ystävältäni.
🇩🇪 Ich brauche eine Leihgabe von meinem Freund.
🇫🇮 Voisitko antaa minulle pienen vipan?
🇩🇪 Könntest du mir eine kleine Leihgabe geben?
|
alltäglicher Gebrauch | |
|
häufig
🇫🇮 Otin vipan kirjastosta.
🇩🇪 Ich habe eine Ausleihe aus der Bibliothek gemacht.
🇫🇮 Vipalla on tietty laina-aika.
🇩🇪 Eine Ausleihe hat eine bestimmte Leihdauer.
|
Standardsprache | |
|
umgangssprachlich
🇫🇮 Minulla on vähän vippoja ystäviltäni.
🇩🇪 Ich habe ein paar Schulden bei meinen Freunden.
🇫🇮 Älä ota liikaa vippoja, muuten tulee ongelmia.
🇩🇪 Nimm nicht zu viele Schulden auf, sonst gibt es Probleme.
|
umgangssprachlich |