viruminen Deutsch

4 Übersetzungen

Übersetzung	Kontext	Audio
Herumliegen häufig 🇫🇮 Hän vietti päivän viruen sohvalla. 🇩🇪 Er verbrachte den Tag damit, auf dem Sofa herumzuliegen. 🇫🇮 Lopeta viruminen ja ala tekemään jotain! 🇩🇪 Hör auf herumzuliegen und fang an, etwas zu tun!	Umgangssprache, rento tilanne
Liegenbleiben formell 🇫🇮 Materiaalin viruminen voi aiheuttaa muodonmuutoksia. 🇩🇪 Das Liegenbleiben des Materials kann Verformungen verursachen. 🇫🇮 Viruminen on tärkeä tekijä rakennetekniikassa. 🇩🇪 Das Liegenbleiben ist ein wichtiger Faktor in der Bauingenieurtechnik.	tekninen, rakenteiden käyttäytyminen
Krümmen formell 🇫🇮 Pitkäaikainen rasitus aiheuttaa virumista eli krümmen. 🇩🇪 Langzeitbelastung verursacht Viruminen, also Krümmen. 🇫🇮 Viruminen näkyy materiaalin krümmeninä ajan kuluessa. 🇩🇪 Das Viruminen zeigt sich als Krümmen des Materials im Laufe der Zeit.	tekninen, erityisesti materiaalitekniikassa, taipuminen
Faulenzen häufig 🇫🇮 Älä viru koko päivää, tule mukaan! 🇩🇪 Faulenze nicht den ganzen Tag, komm mit! 🇫🇮 Viikonloppuna haluan vain virua kotona. 🇩🇪 Am Wochenende will ich einfach nur zu Hause faulenzen.	informell, rento, negatiivinen sävy