vorbehalten Deutsch
3 Übersetzungen
| Übersetzung | Kontext | Audio |
|---|---|---|
|
formell
🇫🇮 Pidätämme oikeuden muutoksiin.
🇩🇪 Wir behalten uns das Recht auf Änderungen vor.
🇫🇮 Tämä tarjous on voimassa vain tietylle ajanjaksolle.
🇩🇪 Dieses Angebot ist nur für einen bestimmten Zeitraum vorbehalten.
|
formell, juridinen käyttö | |
|
häufig
🇫🇮 Haluaisin varata pöydän kahdelle.
🇩🇪 Ich möchte einen Tisch für zwei Personen reservieren.
🇫🇮 Voitko varata minulle lipun konserttiin?
🇩🇪 Kannst du mir ein Ticket für das Konzert reservieren?
|
Umgangssprache, palvelutilanteet | |
|
formell
🇫🇮 Hyväksyntä on myönnetty ehdollisesti.
🇩🇪 Die Genehmigung wurde vorbehaltlich erteilt.
🇫🇮 Sopimus astuu voimaan myönnytyksin.
🇩🇪 Der Vertrag tritt vorbehaltlich der Zustimmung in Kraft.
|
formell, sopimuskieli |