vuolas Deutsch
3 Übersetzungen
| Übersetzung | Kontext | Audio |
|---|---|---|
|
häufig
🇫🇮 Joki oli vuolas sateiden jälkeen.
🇩🇪 Der Fluss war nach den Regenfällen reichlich.
🇫🇮 Vuolas virta kuljetti vettä nopeasti.
🇩🇪 Der reißende Strom führte reichlich Wasser.
|
Umgangssprache, kuvaa runsautta tai suurta määrää | |
|
häufig
🇫🇮 Vuolas virta vahingoitti siltaa.
🇩🇪 Der starke Strom beschädigte die Brücke.
🇫🇮 Vuolas sade aiheutti tulvan.
🇩🇪 Der starke Regen verursachte eine Überschwemmung.
|
kuvaa voimakkuutta tai intensiteettiä luonnonilmiöissä | |
|
formell
🇫🇮 Vuolas kasvusto peitti koko pellon.
🇩🇪 Das üppige Pflanzenwachstum bedeckte das ganze Feld.
🇫🇮 Vuolas lähde pulppusi kirkasta vettä.
🇩🇪 Die üppige Quelle sprudelte klares Wasser.
|
kuvaa runsasta, usein myönteisessä mielessä esim. kasveista, vedestä tai muusta luonnosta |