waghalsig Deutsch
4 Übersetzungen
| Übersetzung | Kontext | Audio |
|---|---|---|
|
formell
🇫🇮 Hän teki waghalsig hyppynsä kalliolta.
🇩🇪 Er machte seinen waghalsigen Sprung vom Felsen.
🇫🇮 Waghalsige Abenteuer ziehen ihn immer wieder an.
🇩🇪 Waghalsige Abenteuer ziehen ihn immer wieder an.
|
kirjallinen, kuvaileva | |
|
häufig
🇫🇮 Hänellä on kühn suunnitelma tulevaisuudelle.
🇩🇪 Er hat einen kühnen Plan für die Zukunft.
🇫🇮 Se oli kühn teko, mutta onnistui.
🇩🇪 Es war eine kühne Tat, aber sie gelang.
|
yleiskielinen, neutraali | |
|
häufig
🇫🇮 Hän on wagemutig yrittäjä.
🇩🇪 Er ist ein wagemutiger Unternehmer.
🇫🇮 Wagemutig päätös johti menestykseen.
🇩🇪 Der wagemutige Entschluss führte zum Erfolg.
|
informell, rohkea toiminta | |
|
formell
🇫🇮 Hän on risikofreudig sijoittaja.
🇩🇪 Er ist ein risikofreudiger Investor.
🇫🇮 Risikofreudige ihmisenä hän hyppäsi tuntemattomaan.
🇩🇪 Als risikofreudiger Mensch sprang er ins Unbekannte.
|
yleiskielinen, kuvaa riskinottoa |