wanderlust Deutsch
3 Übersetzungen
| Übersetzung | Kontext | Audio |
|---|---|---|
|
häufig
🇫🇮 Minulla on aina ollut vahva wanderlust.
🇩🇪 Ich hatte schon immer starkes Fernweh.
🇫🇮 Hänellä on suuri wanderlust ja hän matkustaa usein.
🇩🇪 Er hat großes Fernweh und reist oft.
|
Umgangssprache, kuvaa kaipuuta kaukaisiin paikkoihin | |
|
häufig
🇫🇮 Hänen reiselustinsa vie hänet eri maihin.
🇩🇪 Seine Reiselust führt ihn in verschiedene Länder.
🇫🇮 Reiselust on tärkeä ominaisuus tässä työssä.
🇩🇪 Reiselust ist eine wichtige Eigenschaft in diesem Beruf.
|
virallinen ja neutraali, kuvaa matkustamisen halua | |
|
formell
🇫🇮 Wanderlust on eräänlaista reiseleidenschaftia.
🇩🇪 Wanderlust ist eine Art Reiseleidenschaft.
🇫🇮 Hänen reiseleidenschaftinsa näkyy kaikissa matkoissa.
🇩🇪 Seine Reiseleidenschaft zeigt sich auf all seinen Reisen.
|
kirjallinen, kuvaa intohimoa matkustamiseen |