zimperlich Deutsch

3 Übersetzungen

Übersetzung	Kontext	Audio
zimperlich häufig 🇫🇮 Hän on hyvin zimperlich ruokien suhteen. 🇩🇪 Er ist bei Essen sehr zimperlich. 🇫🇮 Älä ole niin zimperlich ja maista tätä! 🇩🇪 Sei nicht so zimperlich und probier das mal!	informell, alltäglicher Gebrauch
pingottunut formell 🇫🇮 Hän on aika pingottunut uusien sääntöjen kanssa. 🇩🇪 Er ist ziemlich pingelig mit den neuen Regeln. 🇫🇮 Älä ole niin pingottunut pienistä asioista. 🇩🇪 Sei nicht so pingelig wegen Kleinigkeiten.	formaalimpi, kuvaa ihmisen yliherkkyyttä tai tarkkuutta
empfindlich häufig 🇫🇮 Hän on zimperlich koskien henkilökohtaisia asioita. 🇩🇪 Er ist empfindlich, wenn es um persönliche Dinge geht. 🇫🇮 Ole varovainen, hän on hyvin empfindlich kritiikin suhteen. 🇩🇪 Sei vorsichtig, er ist sehr empfindlich gegenüber Kritik.	yleiskielinen, kuvaa herkkyyttä tai yliherkkyyttä