alakulo Englisch
4 Übersetzungen
| Übersetzung | Kontext | Audio |
|---|---|---|
|
formell
🇫🇮 Hän tunsi alakuloa koko päivän.
🇺🇸 He felt melancholy all day.
🇫🇮 Alakulo voi olla merkki syvemmästä ahdistuksesta.
🇺🇸 Melancholy can be a sign of deeper anxiety.
|
kirjallinen, formell | |
|
häufig
🇫🇮 Alakulo voi joskus kehittyä masennukseksi.
🇺🇸 Melancholy can sometimes develop into depression.
🇫🇮 Hän kärsi pitkään alakuloisista mielialoista.
🇺🇸 He suffered from depressive moods for a long time.
|
psykologinen, kliininen | |
|
häufig
🇫🇮 Huoneessa vallitsi alakuloinen tunnelma.
🇺🇸 There was a gloomy atmosphere in the room.
🇫🇮 Sää vaikutti hänen alakuloonsa.
🇺🇸 The weather affected his gloominess.
|
informell, kuvaannollinen | |
|
häufig
🇫🇮 Minulla on vähän alakuloa tänään.
🇺🇸 I’ve got the blues today.
🇫🇮 Joskus kaikilla on alakuloa ilman erityistä syytä.
🇺🇸 Sometimes everyone gets the blues for no particular reason.
|
informell, rento |