ardore Englisch
3 Übersetzungen
| Übersetzung | Kontext | Audio |
|---|---|---|
|
formell
🇫🇮 Hänen ardorensa oli ilmeinen kaikille.
🇺🇸 His passion was evident to everyone.
🇫🇮 Kirjailija kuvasi ardorea voimakkaana tunteena.
🇺🇸 The author described ardor as a strong emotion.
|
kirjallinen, tunteiden kuvaus | |
|
formell
🇫🇮 Hän työskenteli tehtävänsä parissa suurella ardorella.
🇺🇸 He worked on his task with great zeal.
🇫🇮 Opettajan ardore inspiroi oppilaita oppimaan.
🇺🇸 The teacher's zeal inspired the students to learn.
|
aktiivinen innostus, motivaatio | |
|
selten
🇫🇮 Sana 'ardore' on lainasana, jota käytetään harvoin suomen kielessä.
🇺🇸 The word 'ardore' is a loanword rarely used in Finnish.
🇫🇮 Hän puhui ardoresta, joka syttyi hänen sydämessään.
🇺🇸 He spoke of the ardor that ignited in his heart.
|
lainasana, muodollinen tai kirjallinen tyyli |