armonisku Englisch
3 Übersetzungen
| Übersetzung | Kontext | Audio |
|---|---|---|
|
formell
🇫🇮 Kappaleessa oli kaunis armonisku, joka antoi sille eloa.
🇺🇸 The piece had a beautiful grace note that gave it life.
🇫🇮 Opettaja selitti, miten armonisku soitetaan pianoa soitettaessa.
🇺🇸 The teacher explained how to play a grace note on the piano.
|
musiikki, tekninen termi | |
|
formell
🇫🇮 Armonisku on koristeellinen nuotti, joka ei vaikuta sävelen perusarvoon.
🇺🇸 A grace note is an ornamental note that does not affect the fundamental value of the note.
🇫🇮 Säveltäjä käytti armoniskuja lisätäkseen musiikkiin koristeellisuutta.
🇺🇸 The composer used ornamental notes to add embellishment to the music.
|
musiikki, tekninen termi | |
|
formell
🇫🇮 Hän pyysi armoniskua anteeksiannolle.
🇺🇸 He prayed for grace for forgiveness.
🇫🇮 Armonisku on Jumalan lahja ihmisille.
🇺🇸 Grace is a gift from God to people.
|
uskonnollinen, hengellinen |