backbencher Englisch
3 Übersetzungen
| Übersetzung | Kontext | Audio |
|---|---|---|
|
häufig
🇫🇮 Hän on parlamentin backbencher, joka ei kuulu hallituksen johtoon.
🇺🇸 He is a backbencher in parliament who is not part of the government leadership.
🇫🇮 Backbenchers voivat vaikuttaa puolueen päätöksiin äänestämällä.
🇺🇸 Backbenchers can influence party decisions by voting.
|
poliittinen termi, formaali | |
|
häufig
🇫🇮 Hän on vain takapenkki, eikä saa paljon puheaikaa.
🇺🇸 He is just a backbencher and doesn't get much speaking time.
🇫🇮 Takapenkiltä on vaikea saada vaikutusvaltaa puolueessa.
🇺🇸 It is hard to gain influence in the party from the backbenches.
|
informell, poliittinen slangisana | |
|
selten
🇫🇮 Monet pitävät häntä marginaalipoliitikkona, jolla ei ole valtaa.
🇺🇸 Many consider him a marginal politician without power.
🇫🇮 Marginaalipoliitikot jäävät usein päätöksenteon ulkopuolelle.
🇺🇸 Marginal politicians are often excluded from decision-making.
|
kriittinen, formell |