curdle Englisch
3 Übersetzungen
| Übersetzung | Kontext | Audio |
|---|---|---|
|
häufig
🇫🇮 Maito juoksi pilalle ja juustui.
🇺🇸 The milk went bad and curdled.
🇫🇮 Kermainen kastike voi juustua jos se kuumenee liikaa.
🇺🇸 The creamy sauce can curdle if it gets too hot.
|
ruoanlaitto, yleiskäyttö | |
|
formell
🇫🇮 Veri alkaa hyytyä eli hyytyä vamman jälkeen.
🇺🇸 The blood begins to coagulate after the injury.
🇫🇮 Proteiinit saattavat hyytyä kuumennettaessa.
🇺🇸 Proteins may coagulate when heated.
|
tekninen, tieteellinen | |
|
häufig
🇫🇮 Kerma pilaa helposti kuumassa.
🇺🇸 Cream tends to spoil easily in heat.
🇫🇮 Maito menee helposti pilalle kuumassa säässä.
🇺🇸 Milk spoils easily in hot weather.
|
informell, negatiivinen merkitys |