dinner+bell Englisch
4 Übersetzungen
| Übersetzung | Kontext | Audio |
|---|---|---|
|
häufig
🇫🇮 Aloitin soittaa iltapiippua
🇺🇸 I started ringing the dinner bell
🇫🇮 Linnanpiian torvi soi ennen ruokailua
🇺🇸 The castle maid's bell rang before dinner
|
alltäglicher Gebrauch | |
|
formell
🇫🇮 Keittiön soittoääni on kuin ruokailukello
🇺🇸 The kitchen's call is like a dinner bell
🇫🇮 Tämä on perinteinen kutsukello ruokailuun
🇺🇸 This is a traditional call bell for dinner
|
formell | |
|
selten
🇫🇮 Hän kuuli suuren ruokagongin äänen
🇺🇸 He heard the loud dinner gong sound
🇫🇮 Runollisessa tekstissä ruokagong soi hiljaisesti
🇺🇸 In poetic text, the dinner gong sounds softly
|
literarisch | |
|
informell
🇫🇮 Hän kutsui minut ruokailuun kuin ruokakello
🇺🇸 She called me to dinner like a dinner bell
🇫🇮 Tämä lause tarkoittaa, että on aika syödä
🇺🇸 This phrase means it’s time to eat
|
umgangssprachlich |