editions Englisch
4 Übersetzungen
| Übersetzung | Kontext | Audio |
|---|---|---|
|
häufig
🇫🇮 Tämä on uuden kirjani toinen painos.
🇺🇸 This is the second edition of my new book.
🇫🇮 Kirjan ensimmäinen painos myytiin loppuun nopeasti.
🇺🇸 The first edition of the book sold out quickly.
|
kirjallisuus, julkaisut | |
|
häufig
🇫🇮 Uusin numero ilmestyi tänään.
🇺🇸 The latest issue was released today.
🇫🇮 Lehden joulukuun numero on erikoisjulkaisu.
🇺🇸 The December issue of the magazine is a special edition.
|
lehdet, aikakauslehdet, sarjat | |
|
häufig
🇫🇮 Ohjelman uusi versio on ladattavissa.
🇺🇸 The new version of the software is available for download.
🇫🇮 Tämä on beta-versio myöhemmin julkaistavasta ohjelmasta.
🇺🇸 This is the beta version of the software to be released later.
|
tekninen, ohjelmistot, erilaiset versiot | |
|
formell
🇫🇮 Kirjan kolmas painos on juuri valmistunut.
🇺🇸 The third printing of the book has just been completed.
🇫🇮 Painoksen laatu parani huomattavasti uudessa versiossa.
🇺🇸 The quality of the printing improved significantly in the new edition.
|
kirjapainous, painokset |