empty Englisch

4 Übersetzungen

Übersetzung	Kontext	Audio
empty häufig 🇫🇮 Lasissa ei ole enää vettä, se on tyhjä. 🇺🇸 There is no more water in the glass, it is empty. 🇫🇮 Huone oli tyhjä, kun saavuin. 🇺🇸 The room was empty when I arrived. 🇫🇮 Tämä pullo on tyhjä, täytyy ostaa uusi. 🇺🇸 This bottle is empty, I need to buy a new one.	yleinen, arkipäiväinen käyttö
vacant formell 🇫🇮 Asunto on tyhjä ja heti vapaa. 🇺🇸 The apartment is vacant and immediately available. 🇫🇮 Työpaikka on tällä hetkellä tyhjä. 🇺🇸 The job position is currently vacant.	formell, esimerkiksi työpaikoista tai asunnoista puhuttaessa
void formell 🇫🇮 Sopimus on tyhjä, koska allekirjoituksia puuttuu. 🇺🇸 The contract is void because signatures are missing. 🇫🇮 Kenttä on tyhjä eikä sisältöä ole. 🇺🇸 The field is void and contains no content.	tekninen tai juridinen käyttö, esimerkiksi sopimusten tai tietojen yhteydessä
hollow less common 🇫🇮 Hänellä oli tyhjä ääni puhuessaan. 🇺🇸 He had a hollow voice while speaking. 🇫🇮 Puun sisällä oli tyhjä tila. 🇺🇸 There was a hollow space inside the tree.	kuvaannollinen tai fyysinen merkitys, usein esineistä puhuttaessa