hivuttaa Englisch
3 Übersetzungen
| Übersetzung | Kontext | Audio |
|---|---|---|
|
häufig
🇫🇮 Hän hivutti itsensä varovasti eteenpäin.
🇺🇸 He inched himself forward cautiously.
🇫🇮 Auto hivutti ruuhkan läpi hiljalleen.
🇺🇸 The car inched slowly through the traffic jam.
|
Umgangssprache, kuvaannollinen käyttö | |
|
häufig
🇫🇮 Hän hivutti varovasti tuolia kohti.
🇺🇸 She edged cautiously towards the chair.
🇫🇮 Pelaaja hivutti itsensä puolustajan ohi.
🇺🇸 The player edged past the defender.
|
kuvaannollinen, neutraali | |
|
häufig
🇫🇮 Hän hivutti matkalaukkua perässään.
🇺🇸 He dragged the suitcase behind him.
🇫🇮 Hän hivutti jäykästi kättään ylös.
🇺🇸 She dragged her stiff arm up.
|
informell, alltäglicher Gebrauch |