idealisoida Englisch

4 Übersetzungen
Übersetzung Kontext Audio
häufig
🇫🇮 Hän idealisoitti nuoruuttaan
🇺🇸 He idealized his youth.
🇫🇮 Kirjailija idealisoi menneisyyttä kuvauksissaan
🇺🇸 The author idealized the past in his descriptions.
formell
häufig
🇫🇮 Hän helposti idealisoi elämää
🇺🇸 He tends to romanticize life.
🇫🇮 Älä idealisoi unelmiasi liikaa
🇺🇸 Don't romanticize your dreams too much.
alltäglicher Gebrauch
häufig
🇫🇮 Nuoret usein idealisoivat julkkiksia
🇺🇸 Young people often idolize celebrities.
🇫🇮 Hän idealisoi vanhempiaan
🇺🇸 He idolizes his parents.
umgangssprachlich
formell
🇫🇮 Kirjailija idealisoi hahmojaan
🇺🇸 The novelist idealized his characters.
🇫🇮 Hän käytti sanaa 'idealisoida' kuvaamaan menneisyyden romantisointia
🇺🇸 He used the word 'idealise' to describe the romanticizing of the past.
literarisch