kommentaari Englisch
4 Übersetzungen
| Übersetzung | Kontext | Audio |
|---|---|---|
|
häufig
🇫🇮 Hän kirjoitti kattavan kommentaarin kirjasta.
🇺🇸 He wrote a comprehensive commentary on the book.
🇫🇮 Televisiossa oli asiantuntijan kommentaari ottelusta.
🇺🇸 There was an expert commentary on the match on TV.
|
kirjallinen tai suullinen analyysi tai selitys, yleinen kieli | |
|
formell
🇫🇮 Kirjan reunassa oli useita kommentaareja vaikeista termeistä.
🇺🇸 There were several annotations in the margins explaining difficult terms.
🇫🇮 Kommentaarit auttavat lukijaa ymmärtämään tekstin paremmin.
🇺🇸 The annotations help the reader understand the text better.
|
tieteellinen tai tekninen teksti, jossa selitetään tai lisätään tietoa | |
|
häufig
🇫🇮 Hän teki mielenkiintoisen kommentaarin kokouksessa.
🇺🇸 He made an interesting remark during the meeting.
🇫🇮 Kommentaari oli humoristinen ja kevyt.
🇺🇸 The remark was humorous and light.
|
lyhyt suullinen tai kirjallinen huomautus arkisessa tai epävirallisessa tilanteessa | |
|
formell
🇫🇮 Tuomioistuimen päätöksestä on julkaistu useita kommentaareja.
🇺🇸 Several commentaries have been published on the court's decision.
🇫🇮 Lain kommentaari auttaa ymmärtämään säädöksen soveltamista.
🇺🇸 The legal commentary helps understand the application of the statute.
|
oikeudellinen tai akateeminen erikoiskäyttö, jossa kommentaari viittaa selittäviin teksteihin tai laillisiin huomautuksiin |