kukunta Englisch
3 Übersetzungen
| Übersetzung | Kontext | Audio |
|---|---|---|
|
häufig
🇫🇮 Kukunta herätti meidät aikaisin aamulla.
🇺🇸 The crowing woke us up early in the morning.
🇫🇮 Kukunta on tyypillistä kukolle aamuisin.
🇺🇸 Crowing is typical for a rooster in the mornings.
|
alltäglicher Gebrauch | |
|
häufig
🇫🇮 Kukunta kuuluu kaukaa pihalta.
🇺🇸 The call can be heard from far away in the yard.
🇫🇮 Kukunnan tarkoitus on ilmoittaa reviirin omistajuus.
🇺🇸 The purpose of the call is to announce territory ownership.
|
Standardsprache | |
|
selten
🇫🇮 Kukunnan kaiku kaikui kylässä kuin muisto menneestä ajasta.
🇺🇸 The rooster's crow echoed through the village like a memory of times past.
🇫🇮 Kukunnan ääni herätti toivon aamunkoittoon.
🇺🇸 The rooster's crow awakened hope for the dawn.
|
literarisch |