kuolinkellot Englisch
3 Übersetzungen
| Übersetzung | Kontext | Audio |
|---|---|---|
|
selten
🇫🇮 Kuolinkellot soivat kaupungin yllä.
🇺🇸 The death knells rang over the city.
🇫🇮 Hänen kuolinkellonsa merkitsivät aikakauden loppua.
🇺🇸 His death knell marked the end of an era.
|
literarisch | |
|
formell
🇫🇮 Kirkon kuolinkellot ilmoittivat kuolemasta.
🇺🇸 The church's death bells announced a death.
🇫🇮 Vanhoissa tarinoissa kuolinkellot enteilevät pahaa onnea.
🇺🇸 In old stories, death bells foretell bad luck.
|
Standardsprache | |
|
formell
🇫🇮 Kuolinkellot soivat hautajaisissa.
🇺🇸 Funeral bells rang at the funeral.
🇫🇮 Kylän kirkon kuolinkellot kuuluvat pitkästi hautajaisten aikana.
🇺🇸 The village church's funeral bells are heard extensively during funerals.
|
formell |