lahdata Englisch
3 Übersetzungen
| Übersetzung | Kontext | Audio |
|---|---|---|
|
häufig
🇫🇮 Maatilalla lahdataan lampaita syksyllä.
🇺🇸 Sheep are slaughtered on the farm in autumn.
🇫🇮 Teurastaja lahdatti karjan nopeasti.
🇺🇸 The butcher slaughtered the cattle quickly.
|
ammatillinen, eläinten teurastus | |
|
häufig
🇫🇮 Hän lahdatti roiston metsässä.
🇺🇸 He killed the villain in the forest.
🇫🇮 Sota lahdatti tuhansia ihmisiä.
🇺🇸 The war slaughtered thousands of people.
|
informell, informell, väkivaltainen teko | |
|
formell
🇫🇮 Väestö lahdattiin julmasti hyökkäyksessä.
🇺🇸 The population was massacred cruelly in the attack.
🇫🇮 Historiallisissa lähteissä kerrotaan, että kylä lahdattiin kokonaan.
🇺🇸 Historical sources tell that the village was completely massacred.
|
kirjoitettu, vakava väkivalta, historia |