möhlätä Englisch

3 Übersetzungen
Übersetzung Kontext Audio
häufig
🇫🇮 Älä möhlää tässä vaiheessa!
🇺🇸 Don't mess up at this stage!
🇫🇮 Hän möhläsi tärkeän tilaisuuden.
🇺🇸 He messed up an important opportunity.
informell, epämuodollinen tilanteissa, joissa joku tekee virheen
häufig
🇫🇮 Möhläsin tehtävässä ja jouduin aloittamaan alusta.
🇺🇸 I blundered the task and had to start over.
🇫🇮 Älä möhlää nyt, muuten homma menee pilalle.
🇺🇸 Don't blunder now, or the whole thing will go wrong.
informell, kuvaa kömpelöä tai huolimattomasti tehtyä virhettä
häufig
🇫🇮 Hän möhläsi avaimen taskussaan.
🇺🇸 He fumbled with the key in his pocket.
🇫🇮 Möhläsin puheessani enkä saanut sanoja ulos.
🇺🇸 I fumbled my speech and couldn't get the words out.
informell, tarkoittaa epävarmaa tai kömpelöä toimintaa erityisesti käsien liikkeissä tai sanoissa