miserere Englisch
4 Übersetzungen
| Übersetzung | Kontext | Audio |
|---|---|---|
|
selten
🇫🇮 Hän lausui 'Miserere' kappaleen aikana
🇺🇸 He recited 'Miserere' during the piece
🇫🇮 Kirkossa kuultiin kaunis 'Miserere'
🇺🇸 A beautiful 'Miserere' was heard in the church
|
literarisch | |
|
häufig
🇫🇮 Älä tuomitse minua, miserere
🇺🇸 Don't judge me, have mercy
🇫🇮 Hän rukoili, miserere me
🇺🇸 He prayed, have mercy on me
|
formell | |
|
häufig
🇫🇮 Hän osoitti miserereä muita kohtaan
🇺🇸 He showed pity towards others
🇫🇮 Ei ollut miserereä hänen sydämessään
🇺🇸 There was no pity in his heart
|
alltäglicher Gebrauch | |
|
selten
🇫🇮 Hän miserereä Jumalalta
🇺🇸 He pleaded for mercy from God
🇫🇮 Vangittu miserereä oikeudelta
🇺🇸 The prisoner begged for mercy from the court
|
Schriftsprache |