moitiskelu Englisch
3 Übersetzungen
| Übersetzung | Kontext | Audio |
|---|---|---|
|
häufig
🇫🇮 Hän otti moitiskelun vastaan rakentavasti.
🇺🇸 He received the criticism constructively.
🇫🇮 Moitiskelu ei auta ketään parantamaan suoritustaan.
🇺🇸 Criticism doesn't help anyone improve their performance.
|
Standardsprache, informell | |
|
formell
🇫🇮 Opettaja antoi moitiskelun oppilaalle myöhästymisestä.
🇺🇸 The teacher gave a reprimand to the student for being late.
🇫🇮 Työntekijä sai kirjallisen moitiskelun myöhästymisistä.
🇺🇸 The employee received a written reprimand for tardiness.
|
formell, hallinnollinen | |
|
uncommon
🇫🇮 Äidin moitiskelu sai lapsen tuntemaan olonsa syylliseksi.
🇺🇸 The mother's chiding made the child feel guilty.
🇫🇮 Hän sieti isänsä moitiskelua hiljaisena.
🇺🇸 He endured his father's chiding silently.
|
informell, lievä negatiivinen sävy |