nakki Englisch
4 Übersetzungen
| Übersetzung | Kontext | Audio |
|---|---|---|
|
häufig
🇫🇮 Syön nakin ja ranskalaiset.
🇺🇸 I am eating a sausage and fries.
🇫🇮 Grillissä on nakkeja ja makkaroita.
🇺🇸 There are sausages and hot dogs on the grill.
|
ruoka, informell | |
|
häufig
🇫🇮 Haluan yhden nakin sinapilla.
🇺🇸 I want one hot dog with mustard.
🇫🇮 Nakki on suosittu välipala Suomessa.
🇺🇸 The hot dog is a popular snack in Finland.
|
ruoka, informell, erityisesti pikaruoka | |
|
häufig
🇫🇮 Sain onnen nakkini työhaastattelussa.
🇺🇸 I got my lucky break in the job interview.
🇫🇮 Se oli pelkkä nakki, että pääsin mukaan.
🇺🇸 It was just a lucky break that I got in.
|
informell, idiomi, kuvaannollinen | |
|
selten
🇫🇮 Otin vain pienen nakin aamupalaksi.
🇺🇸 I just took a small portion for breakfast.
🇫🇮 Annos oli niin pieni, että se oli pelkkä nakki.
🇺🇸 The portion was so small it was just a tiny bit.
|
informell, informell, vähemmän yleinen merkitys |