preference Englisch
4 Übersetzungen
| Übersetzung | Kontext | Audio |
|---|---|---|
|
häufig
🇫🇮 Minulla on selkeä mieltymys kahvin suhteen.
🇺🇸 I have a clear preference for coffee.
🇫🇮 Hän ilmaisi mieltymyksensä uutta työpaikkaa kohtaan.
🇺🇸 He expressed his preference for the new job.
|
yleinen, neutraali, virallinen ja epävirallinen käyttö | |
|
häufig
🇫🇮 Hänen mieltymyksensä makeaan on ilmeinen.
🇺🇸 His liking for sweets is obvious.
🇫🇮 Oma mieltymykseni on enemmän suolaiseen ruokaan.
🇺🇸 My liking is more for salty food.
|
Umgangssprache, epämuodollinen | |
|
formell
🇫🇮 Yrityksessä esiintyy suosimista tiettyjä työntekijöitä kohtaan.
🇺🇸 There is favoritism towards certain employees in the company.
🇫🇮 Johtajaä näyttänyt selkeää suosimista osastonsa työntekijöitä kohtaan.
🇺🇸 The manager showed clear favoritism towards his department's employees.
|
formell, negatiivinen sävy, esimerkiksi suosiminen työpaikalla | |
|
selten
🇫🇮 Hänellä on predilektio klassiseen musiikkiin.
🇺🇸 He has a predilection for classical music.
🇫🇮 Predilektionsa vuoksi hän valitsi tämän taidetyylin.
🇺🇸 Due to his predilection, he chose this art style.
|
kirjallinen, formell, harvinaisempi |