repale Englisch
4 Übersetzungen
| Übersetzung | Kontext | Audio |
|---|---|---|
|
häufig
🇫🇮 Hän pukeutui vanhoihin repaleisiin.
🇺🇸 He was dressed in old rags.
🇫🇮 Lapsi leikki repaleilla.
🇺🇸 The child played with rags.
|
Umgangssprache, kuvaannollinen | |
|
selten
🇫🇮 Repaleet liehuivat tuulessa.
🇺🇸 The tatters fluttered in the wind.
🇫🇮 Hän kantoi repaleista viittaa.
🇺🇸 He carried a cloak of tatters.
|
kuvaannollinen, runollinen tai vanhahtava kieli | |
|
häufig
🇫🇮 Repaleita paperissa oli paljon.
🇺🇸 There were many shreds in the paper.
🇫🇮 Hän repi vaatteesta repaleita.
🇺🇸 He tore shreds from the clothes.
|
tekninen tai kuvaannollinen, Umgangssprache | |
|
häufig
🇫🇮 Löysin repaleen vanhasta dokumentista.
🇺🇸 I found a fragment in the old document.
🇫🇮 Repaleet kertovat tarinan menneisyydestä.
🇺🇸 The fragments tell a story of the past.
|
yleiskielinen, neutraali |