requisition Englisch
3 Übersetzungen
| Übersetzung | Kontext | Audio |
|---|---|---|
|
formell
🇫🇮 Virasto teki virallisen requisition pyytääkseen lisävarusteita.
🇺🇸 The agency made an official requisition to request additional supplies.
🇫🇮 Sotilasjoukot laativat requisition varusteiden hankkimiseksi.
🇺🇸 The military forces prepared a requisition to acquire equipment.
|
formell, hallinnollinen tai sotilaallinen termi | |
|
häufig
🇫🇮 Teimme tilauksen uusista toimistotarvikkeista.
🇺🇸 We made a requisition for new office supplies.
🇫🇮 Henkilöstö laati tilauksen puuttuvista materiaaleista.
🇺🇸 The staff prepared a requisition for missing materials.
|
liiketoiminta, hankinta, arkikielinen mutta virallinen | |
|
formell
🇫🇮 Yrityksen johto antoi määräävän requisition varaston täydentämiseksi.
🇺🇸 The company management issued a requisition order to replenish the inventory.
🇫🇮 Määräys tuli ylhäältä ja koski kaikkia osastoja.
🇺🇸 The requisition came from above and concerned all departments.
|
hallinnollinen, viranomaiskäyttö, formell |