resentment Englisch
4 Übersetzungen
| Übersetzung | Kontext | Audio |
|---|---|---|
|
häufig
🇫🇮 Hän tunsi katkeruutta ja resentmentia vanhaa riitaa kohtaan.
🇺🇸 He felt bitterness and resentment towards the old quarrel.
🇫🇮 Resentment kasvoi hänen sydämessään ajan myötä.
🇺🇸 Resentment grew in his heart over time.
|
formell, kirjallinen, tunnepohjainen | |
|
häufig
🇫🇮 Hän kantoi katkeruutta epäoikeudenmukaisuutta kohtaan.
🇺🇸 He bore resentment against injustice.
🇫🇮 Katkeruus estää ihmisiä pääsemästä eteenpäin elämässään.
🇺🇸 Resentment prevents people from moving forward in life.
|
yleinen, informell, tunnepohjainen | |
|
formell
🇫🇮 Hänellä oli kauna vanhaa ystäväänsä kohtaan.
🇺🇸 He harbored resentment against his old friend.
🇫🇮 Kauna voi pilata ihmissuhteet pitkäksi aikaa.
🇺🇸 Resentment can ruin relationships for a long time.
|
kirjallinen, vahva tunne, usein kielteinen | |
|
häufig
🇫🇮 Minulla on paha mieli siitä, miten minut kohdattiin.
🇺🇸 I have resentment about how I was treated.
🇫🇮 Älä kanna pahaa mieltä, kaikki järjestyy.
🇺🇸 Don't hold resentment, everything will be fine.
|
informell, epävirallinen, lievempi tunne |