shaky Englisch
4 Übersetzungen
| Übersetzung | Kontext | Audio |
|---|---|---|
|
häufig
🇫🇮 Käteni olivat tärisevät jännityksestä.
🇺🇸 My hands were trembling with excitement.
🇫🇮 Hänen äänensä kuulosti tärisevältä pelosta.
🇺🇸 Her voice sounded shaky with fear.
|
Standardsprache, kuvaa fyysistä tärinää tai vapinaa | |
|
häufig
🇫🇮 Hän käveli horjuvasti ja epävakaasti.
🇺🇸 He walked in a shaky and unsteady manner.
🇫🇮 Rakennuksen rakenne näyttää epävakaalta.
🇺🇸 The building's structure looks shaky.
|
Standardsprache, kuvaa epävakaata tai horjuvaa tilaa | |
|
häufig
🇫🇮 Hänen argumenttinsa olivat heikot ja epävarmat.
🇺🇸 His arguments were weak and shaky.
🇫🇮 Yritys teki heikkoja ja epävarmoja päätöksiä.
🇺🇸 The company made weak and shaky decisions.
|
Standardsprache, kuvaa heikkoa tai epävarmaa tilaa | |
|
informell
🇫🇮 Tuoli on vähän heiluvainen.
🇺🇸 The chair is a bit wobbly.
🇫🇮 Hänen askeleensa olivat horjuvat ja wobbly.
🇺🇸 His steps were shaky and wobbly.
|
informell, kuvaa heiluvasti epävakaata tilaa |