sofistikoitunut Englisch
4 Übersetzungen
| Übersetzung | Kontext | Audio |
|---|---|---|
|
häufig
🇫🇮 Hänen makunsa on hyvin sofistikoitunut.
🇺🇸 His taste is very sophisticated.
🇫🇮 Sofistikoitunut teknologia mahdollistaa monimutkaiset toiminnot.
🇺🇸 Sophisticated technology enables complex functions.
🇫🇮 Yrityksen markkinointistrategia on erittäin sofistikoitunut.
🇺🇸 The company's marketing strategy is highly sophisticated.
|
formell, Standardsprache | |
|
formell
🇫🇮 Sofistikoitunut maku tässä viinissä on selvästi havaittavissa.
🇺🇸 The refined taste in this wine is clearly noticeable.
🇫🇮 Hänellä on sofistikoitunut tyylitajua.
🇺🇸 She has a refined sense of style.
|
formell, kuvaa hienostunutta tai viimeisteltyä ominaisuutta | |
|
häufig
🇫🇮 Sofistikoitunut analyysimenetelmä tuottaa tarkempia tuloksia.
🇺🇸 A sophisticated analysis method yields more accurate results.
🇫🇮 Sofistikoitunut järjestelmä vaatii erityisosaamista.
🇺🇸 A complex system requires special expertise.
|
tekninen tai tieteellinen, kuvaa monimutkaisuutta | |
|
formal, harvinainen
🇫🇮 Hän on sofistikoitunut henkilö, joka arvostaa taidetta.
🇺🇸 He is a cultivated person who appreciates art.
🇫🇮 Sofistikoitunut keskustelu vaati syvällistä tietämystä.
🇺🇸 A cultivated discussion required profound knowledge.
|
kirjallinen tai kuvaannollinen, kuvaa sivistynyttä tai koulittua |