supposed Englisch
3 Übersetzungen
| Übersetzung | Kontext | Audio |
|---|---|---|
|
häufig
🇫🇮 Sinun on tarkoitus tulla ajoissa.
🇺🇸 You are supposed to come on time.
🇫🇮 Hän oli tarkoitus soittaa minulle eilen.
🇺🇸 He was supposed to call me yesterday.
🇫🇮 Tämä laite on tarkoitettu käytettäväksi sisätiloissa.
🇺🇸 This device is supposed to be used indoors.
|
informell, velvollisuus tai odotus | |
|
formell
🇫🇮 Hän on väitetty syylliseksi rikokseen.
🇺🇸 He is the alleged culprit of the crime.
🇫🇮 Alleged tapahtumat eivät ole vielä varmistettuja.
🇺🇸 The alleged events have not yet been confirmed.
🇫🇮 Poliisi tutkii väitettyä petosta.
🇺🇸 The police are investigating the alleged fraud.
|
formaalimpi, epävarmuuden ilmaisu | |
|
häufig
🇫🇮 Tämä on tarkoitettu lapsille.
🇺🇸 This is meant for children.
🇫🇮 Hän oli tarkoitus auttaa sinua.
🇺🇸 He was meant to help you.
🇫🇮 Se oli tarkoitettu yllätykseksi.
🇺🇸 It was meant to be a surprise.
|
informell, tarkoitus tai suunnitelma |