teorioida Englisch
3 Übersetzungen
| Übersetzung | Kontext | Audio |
|---|---|---|
|
häufig
🇫🇮 Tutkijat teorioivat uuden ilmiön syitä.
🇺🇸 Researchers theorize about the causes of the new phenomenon.
🇫🇮 Emme voi vielä varmuudella sanoa, mutta voimme teorioida mahdollisia selityksiä.
🇺🇸 We cannot say for sure yet, but we can theorize possible explanations.
|
tieteellinen, formell | |
|
häufig
🇫🇮 Ihmiset teorioivat erilaisia syitä tapahtumalle.
🇺🇸 People speculate about different reasons for the event.
🇫🇮 Älä teorioi liikaa ilman faktoja.
🇺🇸 Don't speculate too much without facts.
|
epävarma pohdinta, epämuodollinen tai arkikielinen | |
|
formell
🇫🇮 Voimme teorioida hypoteesin tämän ilmiön selittämiseksi.
🇺🇸 We can hypothesize a hypothesis to explain this phenomenon.
🇫🇮 Tutkijat teorioivat hypoteeseja kokeidensa tueksi.
🇺🇸 Researchers hypothesize hypotheses to support their experiments.
|
tieteellinen, formell, tutkimuksen yhteydessä |