transparency Englisch
4 Übersetzungen
| Übersetzung | Kontext | Audio |
|---|---|---|
|
häufig
🇫🇮 Yrityksen toiminnan läpinäkyvyys on tärkeää asiakkaiden luottamuksen kannalta.
🇺🇸 The transparency of the company's operations is important for customer trust.
🇫🇮 Hallinnon läpinäkyvyys lisää kansalaisten luottamusta.
🇺🇸 Transparency in governance increases citizens' trust.
|
liiketoiminta, hallinto, virallinen viestintä | |
|
häufig
🇫🇮 Esityksen selkeys auttoi kaikkia ymmärtämään aiheen.
🇺🇸 The clarity of the presentation helped everyone understand the topic.
🇫🇮 Kirjoituksen läpinäkyvyys tekee siitä helppolukuisen.
🇺🇸 The clarity of the writing makes it easy to read.
|
Standardsprache, selkeys viestinnässä | |
|
formell
🇫🇮 Lasin läpinäkyvyys vaihtelee materiaalin paksuuden mukaan.
🇺🇸 The translucency of glass varies depending on the thickness of the material.
🇫🇮 Läpinäkyvyyttä tutkitaan myös valon kulun näkökulmasta.
🇺🇸 Translucency is also studied from the perspective of light transmission.
|
tekninen, luonnontieteet, fysiikka | |
|
häufig
🇫🇮 Hänen rehellisyytensä ja läpinäkyvyytensä auttoivat rakentamaan luottamusta.
🇺🇸 His honesty and openness helped build trust.
🇫🇮 Läpinäkyvyys ryhmässä parantaa yhteistyötä.
🇺🇸 Openness in the group improves cooperation.
|
psykologia, sosiaalinen vuorovaikutus, informaalinen |