tukehduttaa Englisch
4 Übersetzungen
| Übersetzung | Kontext | Audio |
|---|---|---|
|
häufig
🇫🇮 Hän melkein tukehdutti itsensä savuun.
🇺🇸 He almost suffocated himself in the smoke.
🇫🇮 Lapsi alkoi tukehduttaa lelulla.
🇺🇸 The child started to suffocate on the toy.
|
yleiskielinen, arkinen käyttö | |
|
häufig
🇫🇮 Hän tukehdutti syödessään palan kurkkuunsa.
🇺🇸 He choked while eating a piece stuck in his throat.
🇫🇮 Älä juokse syödessäsi, muuten voit tukehduttaa.
🇺🇸 Don't run while eating, or you might choke.
|
yleiskielinen, arkinen käyttö | |
|
formell
🇫🇮 Hänen mielipiteensä tukehdutettiin kokouksessa.
🇺🇸 His opinion was stifled at the meeting.
🇫🇮 Luova ilmaisu tukehdutettiin byrokraattisten esteiden takia.
🇺🇸 Creative expression was stifled due to bureaucratic obstacles.
|
kuvainnollinen, muodollisempi käyttö | |
|
häufig
🇫🇮 Hän yritti tukehduttaa tulipalon peitolla.
🇺🇸 He tried to smother the fire with a blanket.
🇫🇮 Liiallinen huolenpito voi tukehduttaa lapsen itsenäisyyden.
🇺🇸 Excessive care can smother a child's independence.
|
kuvainnollinen tai konkreettinen, yleiskielinen |