upea Englisch
4 Übersetzungen
| Übersetzung | Kontext | Audio |
|---|---|---|
|
häufig
🇫🇮 He asuivat upeassa talossa.
🇺🇸 They lived in a magnificent house.
🇫🇮 Upea auringonlasku iltaisin.
🇺🇸 A magnificent sunset in the evenings.
|
yleiskielinen, neutraali, kuvaileva | |
|
häufig
🇫🇮 Sinulla on upea mekko.
🇺🇸 You have a gorgeous dress.
🇫🇮 Upea ilme kasvoillasi tänään.
🇺🇸 You have a gorgeous look on your face today.
|
informell, kohtelias kehu, alltäglicher Gebrauch | |
|
häufig
🇫🇮 Se oli upea esitys.
🇺🇸 That was an awesome performance.
🇫🇮 Upea idea, tehdään niin!
🇺🇸 Awesome idea, let’s do that!
|
informell, nuorten keskuudessa, alltäglicher Gebrauch, innostunut ilmaisu | |
|
formell
🇫🇮 He viettivät upean illan linnassa.
🇺🇸 They spent a splendid evening at the castle.
🇫🇮 Upea tilaisuus tavata vanhoja ystäviä.
🇺🇸 A splendid opportunity to meet old friends.
|
Schriftsprache, hieman juhlava, kuvaileva |