kiihko Estnisch
4 Übersetzungen
| Übersetzung | Kontext | Audio |
|---|---|---|
|
formell
🇫🇮 Hänen kiihkonsa oli näkyvää.
🇪🇪 Tema kiihkus oli nähtav.
🇫🇮 Kiihko vei hänet tekemään typeriä päätöksiä.
🇪🇪 Kiihkus viis teda tegema rumalaid otsuseid.
|
kirjallinen, tunteiden voimakas ilmaisu | |
|
häufig
🇫🇮 Hän osallistui projektiin suurella kiihkolla.
🇪🇪 Ta osales projektis suure innukusega.
🇫🇮 Kiihko oppimiseen näkyi hänen työssään.
🇪🇪 Innukus õppimisele paistis tema töös välja.
|
positiivinen, innostunut suhtautuminen | |
|
häufig
🇫🇮 Hänen kiihkonsa muuttui raivoksi.
🇪🇪 Tema kiihkus muutus raevuks.
🇫🇮 Raivoisa kiihko hallitsi tilannetta.
🇪🇪 Raevukas kiihkus valitses olukorda.
|
negatiivinen, voimakas viha tai kiivas tunne | |
|
formell
🇫🇮 Hänen kiihkonsa uskonnollisiin asioihin oli fanatismia.
🇪🇪 Tema kiihkus religioossetele asjadele oli fanatism.
🇫🇮 Fanatismi voi johtaa vaarallisiin seurauksiin.
🇪🇪 Fanatism võib viia ohtlike tagajärgedeni.
|
negatiivinen, yltiöpäinen ja järjetön innostus tai uskonlahko |