tiputtaa Finnisch

4 Übersetzungen

Übersetzung	Kontext	Audio
laskettaa häufig 🇫🇮 Tiputa hanaa, vesi menee hukkaan. 🇫🇮 Turn off the tap, the water is going to waste. 🇫🇮 Hän tiputti avaimet lattialle. 🇫🇮 He dropped the keys on the floor.	alltäglicher Gebrauch
pudottaa häufig 🇫🇮 Opettaja pyysi oppilasta tiputtamaan kirjan pöydälle. 🇫🇮 The teacher asked the student to put the book down on the table. 🇫🇮 Lintu tiputti siemenen maahan. 🇫🇮 The bird dropped the seed to the ground.	formell
tiputtaa (laskennallinen tai tekninen konteksti) formell 🇫🇮 Laitteen turvajärjestelmä tiputtaa virran automaattisesti. 🇫🇮 The device's safety system automatically cuts the power. 🇫🇮 Ohjelma tiputtaa virheilmoituksen. 🇫🇮 The program outputs an error message.	technisch
tiputtaa (slang, tarkoittaen luopumista tai menettämistä) informell 🇫🇮 Hän tiputti huonon tavan. 🇫🇮 He gave up a bad habit. 🇫🇮 Tiputettiin kaikki huonot ideat. 🇫🇮 All bad ideas were abandoned.	Slang